Letter From The Editor - Issue 55 - February 2017

Bookmark and Share

My Account
Submissions
About IGMS / Staff
E-mail this page
Write to Us

 


Issue 1 -
Stories
Respite
by Rachel Ann Dryden
A Rarefied View at Dawn
by Dave Wolverton
Loose in the Wires
by John Brown
Trill and the Beanstalk
by Edmund R. Schubert
Night Walks
by Robert Stoddard
Taint of Treason
by Eric James Stone
Eviction Notice
by Scott M. Roberts
From the Ender Saga
Mazer in Prison
by Orson Scott Card
Mazer na Prisão   (Portugues)
by Orson Scott Card
Audio Bonus
Mazer in Prison
Read by Audie-winner Stefan Rudnicki
Serialized Novel
Hot Sleep
by Orson Scott Card
Comics
Fat Farm
by Orson Scott Card
Column: I Screen the Body Eclectic
Special Software Bonus
I-Wei's Amazing Clocks
by I-Wei Huang

Writing Fantasy

For complete access to IGMS...

Existing Users - Please Log In

Register
Log in   Password
Register
keep me logged in         Login Help

Register Register
New Users

Create an Account

-   -   -   -   P   r   e   v   i   e   w   -   -   -   -

Mazer in Prison
Artwork by Howard Lyon
Mazer na Prisão
Um Conto do Universo de Ender
      por Orson Scott Card

Esta história se passa antes dos eventos narrados no premiado romance O Jogo do Exterminador (Ender's Game) e envolve um dos seus mais carismáticos personagens secundários, Mazer Rackham, herói da primeira batalha contra os alienígenas invasores.

Título original: "Mazer in Prison" © 2005, 2007, 2010 by Orson Scott Card

Traduzido por Roberto de Sousa Causo


Ser a última e a melhor esperança da humanidade era uma droga de serviço.

Claro, o pagamento era ótimo, mas tinha que ficar acumulando em um banco lá na Terra, porque aqui não havia onde fazer compras.

Não havia onde caminhar. Quando o seu programa oficial de exercícios consistia em ter seus músculos eletricamente estimulados enquanto você dormia, e então ser girado em uma centrífuga para que seus ossos não se dissolvessem, não há muito o que esperar de um dia rotineiro.

Para Mazer Rackham, parecia que ele estava sendo castigado por ter vencido a última guerra.

Após a derrota dos fórmicos invasores - ou "abelhudos", como eram comumente chamados -, a Esquadra Internacional aprendeu tudo o que pôde a partir da tecnologia dos alienígenas. Então, tão rápido quanto conseguiam construir as naves estelares recém-concebidas, a ei lançava-as rumo ao mundo natal dos fórmicos, e para os outros planetas que haviam sido identificados como colônias fórmicas.

Mas eles não enviaram Mazer com nenhuma dessas naves. Se o tivessem, então ele não estaria completamente sozinho. Haveria outras pessoas com quem conversar - pilotos de caça, tripulantes. Primatas com rostos e mãos e vozes e cheiros... Era pedir demais?

Não, ele tinha uma missão muito mais importante. Deveria comandar todas as esquadras em seus ataques contra todos os mundos fórmicos. Isso significava que ele precisaria estar de volta ao Sistema Solar, comunicando-se com todas as esquadras por ansível.

Ótimo. Um aconchegante serviço de gabinete. Ele era velho o bastante para apreciar isso.

Exceto por uma ressalva.

For Complete Access to IGMS Subscribe Now!     or     Log in


Home | My Account / Log Out | Submissions | Index | Contact | About IGMS | Linking to Us | IGMS Store | Forum
        Copyright © 2017 Hatrack River Enterprises   Web Site Hosted and Designed by WebBoulevard.com